Results for eightysix translation from English to Arabic

eightysix million kilometres have been flown in the course of those activities.
لقد تم القيام برحلات جوية لمسافة 86 مليون كيلومتر أثناء تأدية تلك الأنشطة.

eightysix per cent of those parties mentioned the information exchange mechanism in their implementation plans transmitted to the conference of the parties.
وذكرت نسبة ستة وثمانين في المائة من تلك الأطراف آليات تبادل المعلومات في خطط التنفيذ الخاصة بها والتي أحيلت إلى مؤتمر الأطراف.

fourteen per cent of the reporting parties indicated that they had exported chemicals listed in annexes a and b of the convention, while eightysix per cent reported that they had not.
وأشارت نسبة أربعة عشرة في المائة من الأطراف التي قدمت تقارير إلى أنها صدرت مواد كيميائية مدرجة في المرفقين ألف وباء من الاتفاقية بينما أبلغت نسبة 86 في المائة بأنها لم تفعل ذلك.

eightysix of the reporting parties indicated they had not used ddt, while nine per cent indicated that they had and that they had submitted reports on their ddt use as required by paragraph 4 of part ii of annex b to the convention.
الـ دي دي تي، بينما أشارت نسبة تسعة في المائة إلى أنها قد استخدمت تلك المادة، وأنها قدمت تقارير بشأن استخدام الـ دي دي تي على نحو ما تتطلبه الفقرة 4 من الجزء ثانياً من المرفق باء للاتفاقية.

2. also welcomes the growing number of states parties to the convention, which now stands at one hundred and eightysix, while expressing disappointment that universal ratification of the convention was not achieved by 2000, and urges all states that have not yet ratified or acceded to the convention to do so;
2 - ترحب أيضا بتزايد عدد الدول الأطراف في الاتفاقية(4) الذي وصل حاليا إلى مائة وست وثمانين دولة، وتعرب في الوقت نفسه عن خيبة الأمل إزاء عدم التصديق على نطاق عالمي على الاتفاقية بحلول عام 2000، وتحث جميع الدول التي لم تصدق على الاتفاقية أو لم تنضم إليها حتى الآن على أن تفعل ذلك؛