Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
developed an enterprise information management (eim) framework and predictive modelling tools and resources to support data and analytics
وضعت إطار إدارة معلومات المؤسسة وموارد وأدوات النمذجة التنبؤية لدعم البيانات والتحليلات
227. in poland 27 clinics performing in vitro fertilization were registered under the european ivf monitoring (eim).
227- وهناك 27 عيادة في بولندا تقدم خدمات الإخصاب في الأنابيب، وهي مسجلة لدى الهيئة الأوربية لرصد عمليات الإخصاب في الأنابيب.
101. the board examined project delivery for the fim application, and three major sub-projects (the headquarters project financial management system (pfms); the executive information management system (eims); and the electronic document management system (edms).
١٠١ - ونظر المجلس في تنفيذ المشروع المتعلق بالبرنامج التطبيقي ﻹدارة المعلومات المالية، وثﻻثة مشاريع فرعية رئيسية )نظام اﻹدارة المالية للمشاريع في المقر؛ ونظام إدارة المعلومات التنفيذية؛ ونظام إدارة الوثائق اﻻلكترونية(.