Results for ekman translation from English to Arabic

this is brad doing one of the ekman facs poses.
هذا هو براد يقوم بإحدى أشكال إيكمان .

in wind driven currents, the ekman spiral effect results in the currents flowing at an angle to the driving winds.
وفي التيارات المدفوعة بقوة الرياح، يظهر تأثير حلزون إكمن في التيارات الجارية التي تشكّل زاوية مع الرياح الدافعة.

initially, we came across some remarkable research done by a gentleman named dr. paul ekman in the early '70s.
في البداية ، صادفتنا بعض الأبحاث المتميزة انجزت من قبل رجل مهذب يدعى الدكتور بول إكمان في بداية السبعينات .

ms. ekman alden (sweden) said that the use of electroshock therapy must be viewed from a broad perspective.
37 - السيدة إكمان ألدن (السويد): قالت إنه يتعين النظر إلى استخدام العلاج بالصدمات الكهربائية من منظور واسع.

for further information, please contact ms. emily ekman (e-mail ekmane@un.org; tel.
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة إيميلي إيكمن (البريد الإلكتروني: ekmane@un.org، الهاتف: 1 (212) 963-4141.]

ms. ekman alden (sweden) said that all government agencies, including the police and the courts, were required to make their facilities and activities accessible to persons with disabilities.
69 - السيدة إيكمان آلدن (السويد): قالت إنه قد طلب إلى جميع الوكالات الحكومية، بما فيها الشرطة والمحاكم، إتاحة الوصول إلى مرافقها وأنشطتها للأشخاص ذوي الإعاقة.

ms. ekman aldén (sweden) said that her delegation was encouraged by the intensification of conversations on disability and development within the united nations system and looked forward to the high-level meeting of the general assembly.
17 - السيدة إكمان ألدن (السويد): قالت إن وفد بلدها متفائل بتكثيف المناقشات بشأن الإعاقة والتنمية داخل الأمم المتحدة وإنها تتطلع إلى نتائج اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى.