Results for emaar translation from English to Arabic

emaar
إعمار

emaar properties
إعمار

emaar properties rmjm
شركة إعمار العقارية

maintenance facility for emaar properties
مركز صيانة لشركة إعمار العقارية

equestrian facility for emaar properties at arabian
مركز الفروسية التابع لشركة إعمار العقارية بالمرابع

equestrian facility for emaar properties at arabian ranches
مركز الفروسية لشركة إعمار العقارية في المرابع العربية

if buyer (s) can provide emaar charges fees.
حال قدرة المشتري على دفع رسوم شركة إعمار.

level 14,boulevard plaza tower 1, emaar boulevard, downtown dubai
الطابق الرابع عشر، برج بوليفارد بلازا 1، إعمار بوليفارد، وسط مدينة دبي

2304 emaar boulevard tower 1 p.o. box 30528 downtown dubai dubai, uae
2304 برج إعمار بوليفارد صندوق بريد1 30528 وسط مدينة دبي، الإمارات العربية المتحدة

in 2014, emaar properties announced its plan to sell shares of its malls and retail business to the public.
في عام 2014، أعلنت شركة إعمار العقارية عن خطتها لطرح أسهم من شركة مراكز التسوق وتجارة التجزئة التابعة لها.

emaar properties is currently constructing what will become the world’s tallest structure, the burj dubai.
هذا وتعهد شركة شركة إعمار للعقارات حاليًا إلى تشييد "برج دبي" المتوقع أن يكون أطول مبنى في العالم،

first floor, building 4, emaar square, downtown dubai, p.o. box 9323, dubai, uae
الطابق الأول, مبنى رقم 4, ميدان إعمار، وسط مدينة دبي ص.ب 9323, دبي، الإمارات العربية المتحدة

the first phase of the company's developmental projects began in 2001 when emaar awarded the contract in a joint venture to build three of the six apartment towers.
بدأت المرحلة الأولى من المشاريع التطويرية للشركة في عام 2001 عندما حازت الشركة على عقد في مشروع مشترك لبناء ثلاثة أبراج سكنية ضمن مجمع مؤلف من ستة أبراج.

the us$500 million project will recreate the luxury and style that are features of emaar’s world-class dubai developments.
المشروع بقيمة 500 مليون دولار, وسيكون فيه الشكل والفخامة التي تميز مشاريع شركة إعمار العالمية في دبي.

there seem to be too many penthouses and not enough affordable housing (building a certain proportion of affordable housing was a condition for granting emaar a licence to build this development).
لا يبدو ان هناك العديد من المنازل ذات الأسعار المعقولة (بناء عدد معين من تلك المنازل كان شرطاً من شروط اعطاء إعمار رخصة لهذا المشروع).

with six business segments and 60 active companies, emaar has a collective presence in 36 markets across the middle east, north africa, pan-asia, europe and north america.
وتدير الشركة عملياتها في ستة قطاعات من خلال 60 شركة نشطة، ولديها حضور قوي في في 36 سوقًا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وآسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية.

emaar properties and igo, the offshore investment and property development company, unveiled details of a joint venture that sets in motion plans to develop a mixed use furnished apartments, commercial and retail development in the yafour area, approximately 15 minutes from the center of damascus.
مجموعة اعمار للاستثمارات الخارجية, أعلنت عن تفاصيل مشروع مشترك لتطوير منطقة محتلطة من الشقق المفروشة, والتجارية في منطقة يعفور, التي تبعد حوالي 15 دقيقة عن مركز دمشق.

onyx project dubai united arab emirates onyx project is located on sheikh zayed road near emaar business center in dubai. the project consists of 5 hotel, offices and trade fairs. the project is located on a land area of 22,000 square meters, the total area of trade fairs is 8,000 square meters
مشروع أونيكس دبي الإمارات العربية المتحدة يقع مشروع أونيكس على طريق الشيخ زايد بالقرب من مركز إعمار للأعمال بدبي. يتكون المشروع من فندق 5 ومكاتب ومعارض تجارية . يقع المشروع على أرض مساحتها22.000 متر مربع ،اجمالي مساحات المعارض التجارية 8.000متر مربع