From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
emphasize
أبْرَز ; أكّد ; أكّد على ; ركّز على ; شَدّد ; شَدّد على ; نَبَر ; وَكّد
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
emphasize (wml)
أكّد
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i emphasize that.
و اؤكد على ذلك
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
emphasize your beauty.
جمالك مؤكد
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
i emphasize “work with”.
وأشدد على عبارة “أن يعملا مع”.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
and i emphasize might.
وانا اؤكد ربما
gender approaches emphasize:
وتؤكد نُهج نوع الجنس على ما يلي:
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the fatf 40+9 emphasize:
ويشدد فريق العمل المالي على مايلي:
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
we emphasize quality of life.
نؤكد على كيفية الحياة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i emphasize green, garber.
يجب أن تكون خضراء يا غاربر
let me emphasize, mr. sotos.
أنا اسف على هذا الوقت
could you emphasize "really"?
هل يمكنك التشديد على "حقاً". ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
i emphasize our shared commitment.
وأود أن أشدد على التزامنا المشترك.
(c) emphasize preventive measures;
)ج( التأكيد على التدابير الوقائية؛
i can't emphasize that enough.
أنا لا أَستطيعُ تَأكيد ذلك بما فيه الكفاية.
why'd you emphasize "you're"?
إن كنتم تظنون بأنني سأعقّب على ذلك فإنكم مجانين
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
accent ; accentuate ; emphasize ; stress
نَبَر ؛ شَدّدَ
all our programmes emphasize sustainable development
تركز جميع برامجنا على التنمية المستدامة.
we cannot emphasize this point enough.
ومهما شددنا فلا يمكننا أن نكون مبالغين في التأكيد على هذه النقطة.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
i cannot emphasize this point more strongly.
ولا أستطيع أن أشدد على هذه النقطة أكثر.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006