Results for endured hell translation from English to Arabic

i know you've endured hell.
أعلم أنك تحملت جحيماً

we've endured.
نحن نتحمل

she endured abortion.
لقد قامت بالأجهاض متعمدة.

- we have endured. - dean.
قاسينا كثيراً ، ديان

i endured the trauma.
أنا تحملت الصدمة

it endured. it multiplied.
و دخل الناس فى دين الله أفواجا

i've endured worse.
لقد تحملت الأسوأ

endured many sleepless nights.
لقد تحملت العديد من الليالي بدون نوم

as usual, she endured them.
كالعادة،وقالتانهاتحمللهم

i've endured this custody.
لقد تحملت هذه الحصانة

i've even endured your bed!
-لقد أطقتُ سريركَ !

many have endured multiple displacements.
ولقد عانى الكثير منهم التشرد عدة مرات.

you've endured extreme violence.
لقد تحملت عنفً شديد

the abuse you endured growing up.
كانت معكِ الاساء الى ان كبرتي

you endured my difficulties, my betrayal.
، لقد تحملتِ مشكلاتي ، و خياناتي

alone, i have endured so much criticism
وحيدًا, قد تحمّلت كثير من النّقد

the warehouse has always endured, arthur.
(المستودع دائما يُعاني، يا (آرثر

i've endured much worse than this, dean.
لقد ذقت ما هو أسوأ من هذا . دين

you can't imagine what i've endured.
لن تستطيع أن تتخيل كم عانيت.

rural populations endured particularly poor living conditions.
ويعانى سكان الأرياف من أحوال معيشية سيئة للغاية.