Trying to learn how to translate from the human translation examples.
engine block contact
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
engine block
كتلة المحرك
Last Update: 2023-03-08 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
& block contact
احظر المراسل
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
engine block heater
جهاز تسخين كتلة المحرك
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
now the engine block.
أما الآن مع كتلة المحرك.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
mmm, engine-block eggs.
بيض مطبوخ على المحرّك
aim for the engine block.
تهدف لكتلة المحرك.
the brackets for the engine block.
بين قوسين كتلة المحرك !
next lets a look at the engine block
فيما يلي سنلقي نظرة على كتلة المحرك
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
engine block dis / reassembling / inspection
تفكيك وإعادة تجميع وفحص كتلة المحرك
it avoids engine block inner corrosion
يحول دون حدوث تآكل داخلي بكتلة المحرك
engine block dismantling, inspection and reassembling
تفكيك وفحص وإعادة تجميع كتلة المحرك
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
what, is, uh, the engine block cracked?
المحرّك معطل؟
to understand the engine block checking procedure
فهم إجراء فحص كتلة المحرك
hold on, he's fixing an engine block!
تمهل , يصلح المحرك المتعطل
they put a lucky shot through the engine block.
إن الشاحنه معطله
well, there's a hole in the engine block.
حسنا هناك ثقب في قاطع المحرك.
he certainly knows his away around an engine block.
من الواضح انه يعرف كيف يتصرف مع المحركات
- the engine block is full of sand. it was chink.
الرمال, المحرك بكامله ممتلء بع, لقد تدمر
[siren chirping] [jem] hit the engine block!
أصب أسطوانة المحرك!
to understand the bore size code stamped on to the engine block
فهم كود حجم التجويف المختوم على كتلة المحرك