From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
human rights are protected
ثالثاً - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 10
Quality:
your rights are protected by the matronage.
حقوقك محفوظه عن طريق الرئيسه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(i) ensure that pastoralist grazing rights are adequately protected;
'1` العمل على توفير الحماية الكافية لحقوق المشتغلين بالرعي؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, teachers have a union to ensure that their rights are protected.
أقصد بأن المدرسين لهم حقوق للضمان بأن حقوقهم محمية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
these rights are protected by government.
وتكفل الحكومة احترام هذه الحقوق.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
both economic and moral rights are protected.
كما تحمي الحقوق اﻻقتصادية والمعنوية على السواء.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
intellectual property rights are protected by law. "
ويتولى القانون حماية حقوق المؤلفين ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my rights are protected under the first amendment.
حماية حقوقي بموجب التعديل الأول. حقوقك كان يحميها مشاة البحرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
v. framework within which human rights are protected
خامساً - الإطار الذي تجري في نطاقه حماية حقوق الإنسان
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
melanie just wants to ensure that your...
ميلاني فقط تريد ان تتأكد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
instead, their rights are protected through general legislation.
وبدلا عن ذلك تستند حقوقهم إلى التشريعات العامة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
'please ensure that your luggage is...'
... تأكد من فضلك أنّ امتعتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's your right.
هذا حقك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
that's your right hand.
هذه يدك اليمنى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's your right,okay?
تلك حقوقك، حسناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's your right, mr carr.
ذلك من حقك ,سيد كار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, sue, that's your right.
لايا"سو"هذايمينك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that's your right, mr. middleton.
"ذلك من حقك، سيد "ميدلتون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that's your right under the 1975 act.
هذا هو حقك بموجب قانون 1975
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the bathroom? now that's your right hand.
الحمّام الآن على يدك اليمين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: