Results for enticement translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

enticement

Arabic

إجْتِذَاب ; اِسْتِدْراج ; اِسْتِمَالَة ; اِسْتِهْواء ; إغْراء ; إغْواء ; تَضْلِيل ; تَغْرِير بِـ ; تَقْرِيب ; جَذْب ; غَوَايَة ; غَيّ ; فِتْنَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

article 156: enticement

Arabic

المادة 156: الإغواء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

incitement and enticement to

Arabic

محاولة لواط

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-just a little enticement.

Arabic

-انه مجرد اغراء بسيط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enticement ; seducement ; temptation

Arabic

اسْتِهْواء ؛ إِغْرَاء

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this enticement of yours is killing.

Arabic

هذا إغراء لك تقتل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

seduction, temptation, enticement, temptress, lure

Arabic

إغواء

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you're nothing more than an enticement.

Arabic

إذن لا شيء أكثر من إغراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are doing the dance of enticement, tara.

Arabic

أنك ترقصين رقصة الإغراء يا تـارا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enticement ; error ; seduction ; sin ; temptation

Arabic

غَوَايَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when you dance the dance of enticement for a man,

Arabic

عندما ترقصين رقصة الإغراء لرجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if she leaves me, i'll sue you for enticement.

Arabic

ان هي هجرتني , فسأقدم شكوى ضدك بتهمة اغرائها على فعل ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

marginalized youth are particularly susceptible to the enticement of drugs.

Arabic

والشباب الذين يعيشون على الهامش هم عرضة ، بشكل خاص ، ﻻغراء المخدرات .

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

appeal ; attraction ; enticement ; seducement ; seduction ; temptation

Arabic

فِتْنَة ؛ إغْراء

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, okay, fine. i'll give you something, a little enticement.

Arabic

حسناً حسناً سأعطيكم شيئاً ، إغراء صغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1711 (enticement into prostitution or forcing others to continue in prostitution)

Arabic

1171 (التحريض على البغاء أو إجبار آخرين على مواصلة الاشتغال بالبغاء)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the juridical-penal system, enticement is considered as a material crime.

Arabic

ففي نظام العقوبات القضائي، يعتبر الإغواء جريمة كبيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

any confession or statement obtained under torture, threats, or enticement is null and void.

Arabic

ويبطل أي اعتراف أو قول يصدر تحت وطأة التهديد أو التعذيب أو الإغراء.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

marketing tourism through the enticement of sex with children should be penalized on the same level as procurement.

Arabic

وينبغي تجريم تسويق السياحة عن طريق اﻹغراء بممارسة الجنس مع اﻷطفال بنفس مستوى تجريم القوادة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as an enticement to investment in the zones, companies are sometimes given exemptions from national labour laws.

Arabic

وتحفيزا للاستثمار في هذه المناطق، تُعفى الشركات أحيانا من تطبيق قوانين العمل الوطنية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,736,320,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK