Results for epirus translation from English to Arabic

epirus
إبيروس, منطقة قديمة في غرب اليونان وجنوب ألبانيا

athens epirus
أثينا

the epirus bow.
"قوس (إيبروس)"

western greece epirus
غرب اليونان

what i want is the epirus bow.
جلّ ما أريده هو قوس (إيبروس)

i walked all the way... from epirus.
لقد مشيت بطوال الطّريق من التلال

not from epirus, nor athens, but macedonia.
-ليست من اربيوس ولا اثينا ولكن من مقدونيا

i wish to know where the epirus bow rests.
أود معرفة مكان قوس (إيبروس)،

you holding the epirus bow... and... embracing hyperion.
وأنتَ تُمسك بقوس (إيبروس)... و... -تعانق (هيبريون ...

federation of associations of greeks from northern epirus >
اتحاد رابطات اليونانيين من شمالي إيروس

in 281 bc, he made an alliance with pyrrhus of epirus.
وفي عام 281 ق م، قام بعقد تحالف مع بيروس الإبيري.

the regions with the highest unemployment were epirus and west macedonia.
وطلبت اللجنة معلومات دقيقة عن تطبيق هذا التدبير.

- back to her kinsmen in epirus. - she'll be happy.
-اعدها الى اقربائها فى اباريوس

they have destroyed every holy shrine in their quest for the epirus bow.
"لقد حطموا كلّ ضريحٍ مقدّس في مسعاهم نحو قوس (إيبروس)"

to back up that claim, she calls on her brother, the king of epirus.
-ولدعم هذا الادعاء دعت اخيها الملك ابيريوس

after a brief period under the rule of epirus, hiero ii seized power in 275 bc.
بعد فترة وجيزة في ظل سيادة إبيروس استولى هيرو الثاني على السلطة في 275 قبل الميلاد.

in the course of this act, one of the commando members shouted in greek: "this is on account of vorio epirus!
وفي أثناء هذه العملية، صرخ أحد أفراد مجموعة المغاوير باليونانية "هذا جزاء ما حدث لفوريو ايبيروس!

it is greece that has territorial ambitions in areas beyond its territories, not only in the aegean, but also in the eastern mediterranean, thrace, macedonia and epirus.
واليونان هي التي لديها أطماع توسعية في مناطق تتجاوز أقليمها، ﻻ في بحر إيجه فحسب، بل وفي شرق البحر اﻷبيض المتوسط وثراس ومقدونيا وآبيروس.

moreover, since 1987 repatriation became more massive with the arrival of several thousand greeks, of pontiac origin, from the former soviet union and since 1990, with the massive arrival of refugees from north epirus and albania.
وعﻻوة على ذلك، ازدادت كثافة اعادة التوطين منذ عام ٧٨٩١ بقدوم عدة آﻻف من اليونانيين الوافدين المنتمين الى منطقة البحر اﻷسود، من اﻻتحاد السوفياتي السابق، ومنذ عام ٠٩٩١ بقدوم أفواج كبيرة من الﻻجئين من شمال ايبيروس وألبانيا.

the regional distribution of secondary level hospital beds tends to be uneven, with the urban areas of athens and thessaloniki being better served. this is also the case in crete, epirus and western greece, which in 1990 incorporated large university hospitals.
460- التوزيع الإقليمي للأسرَّة في مستشفيات المستوى الثانوي غير متوازن، فالخدمات أفضل في المناطق الحضرية لأثينا وتيسالونيكي (thessaloniki) وذلك هو الحال في منطقة كريت (crete) وإيبيروس (epirus) وغرب اليونان التي أُدخلت فيها عام 1990 مستشفيات جامعية كبيرة.