Results for esoteric translation from English to Arabic

esoteric
روحيات

too esoteric?
غامض جدا؟

esoteric testing
اختبار باطني

compared to the esoteric.
ضعي رأسك للخلف

esoteric ; sheltered ; withheld
مَحْجُوب

and an esoteric knowledge of ohio.
وبالمعرفة الباطنية لـ"أوهايو"

and these are not esoteric limits.
وتلك ليست حدودا محصورة بفئة معينة.

its ties to paganism. esoteric stuff.
تاريخ المسيحية في وقت مبكر، وعلاقاتها بالوثنية مقصور على فئة معينة الأشياء

it's a set of esoteric teachings-
.. انها مجموعة من التعاليم الباطنيه

this is kind of a deep, esoteric question.
سؤال عميق جدا

it may seem like an academic, esoteric quest.
ربما يبدو الأمر وكأنه شأن خاص بصفوة الأكاديميين

yes. the esoteric appeal is worth the beatings.
أجل ، جاذبيته الخفية تستحق تحمل هجمات المضرب المبرح

we have enjoyed preparing many of your esoteric dishes.
لقد استمتعنا بإعداد العديد من وجباتكم الصغيره

he's gotta go fishing for more esoteric suspects.
عليه صيد لأكثر من مشتبه به باطنياً

no it's not esoteric. these are wonderful things.
لا، انها أشياء عظيمه ينبغي أن يتكلم عنها الجميع

would you prefer that it was just an esoteric academic discussion?
هل تفضل أنه كان كلام هيستيري؟ - لا أعتقد -

he will draw from chinese mythology and esoteric aspects of the martial art.
سيستفيد من المثولوجيا الصينية والجوانب الخفية في فنون الدفاع عن النفس

we were both interested in a fund that offered slightly esoteric financial instruments.
كلانا كنّا راغبين في التمويل ذلك عرض بشكل سرّي أدوات ماليّة

'cause i know some of my ideas are a little on the esoteric side.
لأنني أعلم أن بعض أفكاري... تقتصر على فئة معيّنة.

what looks esoteric is in fact one of the fundamental questions about life on earth.
ما يبدو مقصور على فئة معينة هو في الحقيقة واحد من تساؤلات أساسية بشأن الحياة على الأرض.