Results for esteem of men translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

esteem of men

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

% of men

Arabic

النسبة المئوية للرجال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no of men

Arabic

عدد الرجال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no. of men

Arabic

الرجال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"city of men"

Arabic

" مدينــة الرجــال "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

number of men

Arabic

عدد الرجال

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 13
Quality:

English

dozens of men.

Arabic

العشرات الرجالِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

still of men?

Arabic

ما زال من الرجال؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ruler of men.

Arabic

-قاهر الرجال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- men. lots of men.

Arabic

الكثير من الرجال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it helps build the self-esteem of...

Arabic

يساعد بنا الثقة بالنفس لـ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have the esteem of my government, señorita.

Arabic

شكراً لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that indicated the low self esteem of such groups.

Arabic

ويبين هذا انخفاض مستوى الاعتداد بالذات لدى هذه المجتمعات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

of men's... penises. sorry.

Arabic

لم أتوقّع أن أجد هنا صورًا لأعضاء تناسليّة ذكوريّة.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

slow personal development and low self-esteem of many women;

Arabic

:: بطء التنمية الشخصية وقلة احترام كثير من النساء لذواتهن؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his foresight, courage and initiative have won him the esteem of all.

Arabic

لقد حظى بتقدير الجميع بفضل ما أبداه من شجاعة ووضوح في الرؤيا وروح المبادرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i won't be responsible for the self-esteem of a teenager.

Arabic

لا احب تحمل المسؤولية في احترام الذات للمراهقين

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the module will also help to build the self-esteem of children with disabilities.

Arabic

وسيساعد النموذج أيضا على بناء تقدير الذات في نفوس الأطفال ذوي الإعاقة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that election testifies to the esteem of the international community for his person and his country.

Arabic

فهذا الانتخاب شهادة على تقدير المجتمع الدولي لشخصه ولبلده.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i didn't think it was possible to damage the self-esteem of a murderer.

Arabic

.تدمير إحترام الذات عند القاتل ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

call it what you want, but you make money off of the low self-esteem of broken women.

Arabic

سمها ما شئت لكنك تنتفع من إمرأة مفلسة قليلة الإحترام الذاتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,146,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK