Results for even if it is subject to a court o... translation from English to Arabic

it is a court order!
هذا طلب محكمه

pursuant to a court order
الخاصة عملاً بقرار صادر عن محكمة

there is a court order!
هناك أمر من المحكمة!

a court order?
أمر من المحكمة ؟

- a court order.
-أمر محكمة

get a court order.
-داني) )...

got a court order?
هل لديك تصريح ؟

we hold a court order.
لدينا أمر من المحكمة

you got a court order?
لديــك إذن مـن المحكمــة

- i got a court order.
) نعم- لدي أمر من المحكمة-

not without a court order.
ليس بدون أمر قضائي

she violated a court order!
لقد طرحت أمر محكمة ارضاَ

i have submitted a court order.
أرفقتُ الدعوة المكتوبة

penalties were therefore imposed only exceptionally, and strictly subject to a court order.
وبالتالي، فإن العقوبات استثنائية جداً، ولا يمكن كذلك إلا أن تصدر عن قاض.

i'll just get a court order.
أنا هجيب طلب المحكمةِ.

- you better have a court order!
- أنت أفضل عندك طلب محكمة!

uh, even if i remembered her, i couldn't talk to you without a court order.
حتى إن تذكرتها, لا أستطيع .الحديث معكما بلا أمر من المحكمة

they've got a court order. ellie.
لديهم أمر من المحكمة - (إيلي) -

that's a court order, mr. riley.
-ملكية خاصة

that's a court order... pretty straightforward.
لقد كان امر المحكمة واضحاً