Results for evident translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

evident

Arabic

جيلي، واضح، بين، ظاهر

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

self evident

Arabic

بديهي, واضح ضمنا, بين

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

self- evident

Arabic

بديهي

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- self-evident?

Arabic

واضح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

proof evident

Arabic

إثبات واضح

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is evident.

Arabic

من الواضح أن هذا العنف الذي يُغضب الجميع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

self-evident then.

Arabic

الواضح بعد ذلك موضح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this seems evident.

Arabic

143- ويبدو هذا أمراً بديهياً.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

clear, evident, pure

Arabic

ناصع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this is self-evident.

Arabic

وذلك أمر غني عن البيان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- is it that evident?

Arabic

-هل هذا واضح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's self-evident.

Arabic

ومن البديهي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our accomplishments are evident.

Arabic

وإنجازاتنا واضحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

obvious, evident, tangible.

Arabic

واضح ظاهر, بيِّن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

other gaps have been evident.

Arabic

واتضح وجود ثغرات أخرى.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, progress is evident.

Arabic

إلا أن التقدم واضح.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

here, too, progress is evident.

Arabic

وفي هذه الحالة أيضاً، فإن التقدم واضح.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

● regional changes are evident;

Arabic

● إن التغيرات اﻻقليمية واضحة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

59), this was particularly evident:

Arabic

59)، كان هذا الأمر جلياً على وجه الخصوص:

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what signs are clearly evident?

Arabic

ما هي العلامات الواضحة بشكل جيد؟

Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,080,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK