Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don't you watch that video
لمَ لاتشاهد هذا الفيديو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why don't you watch that video?
لماذا لاتشاهد الفيديو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
watch that.
راقب هذا ؟ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
watch that!
راقبْ ذلك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- watch that.
إنتبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- watch that!
-راقب ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
watch that case.
انتبه على الحقيبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
watch that jab!
احذر هذه اللكمة احذر هذه اللكمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
watch that scene
إنظري إلى تلك الفتاة وراقبي المشهد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
watch that beard.
إنتبه للحيتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
watch that corner!
انتبهي لتلك الزاوية!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't watch that.
لا تشاهد هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: