Results for excised portions translation from English to Arabic

English

Translate

excised portions

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

excised

Arabic

مُسْتَأصل

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

secretory portions

Arabic

أَقْسَامٌ مُفْرِزَة

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

amputations, excised tumors.

Arabic

اجزاء مبتورة, أورام مقصوصة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that cancer must be excised.

Arabic

وهذا السرطان لا بد من استئصاله.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eyes and tongue have been excised.

Arabic

تم قطع العينين و اللسان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

percentage of women who are excised

Arabic

نسبة المختونات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i excised a chunk of the superior lobe.

Arabic

عندما فتحت محل الجرح وادخلت انبوباً ليتنفس عبره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

synovium is excised to prevent postoperative effusion

Arabic

يُستأصل الغشاء الزليلي لمنع الانصباب بعد العملية الجراحية

Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the wretched spirit that inhabits you must be excised.

Arabic

الروح الشريرة التي سكنتك يجب اخراجها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

three hundred and twenty people will be excised from the grid.

Arabic

سيتم إزالة 320 شخصاً من المنظومة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the right ear had also been excised at the first autopsy in armenia.

Arabic

كما قُصت اﻷذن اليمنى في تشريح الجثة اﻷول الحادث في أرمينيا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfortunately, it can't be excised without inflicting greater handicaps.

Arabic

لسوء الحظ لا يمكن إستئصاله دون وقوع إصابات أشد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the venous malformation was excised successfully via a hybrid endovascular and surgical approach.

Arabic

تم استئصال التشوه الوريدي بنجاح من خلال مقاربة هجينة بالتدخل داخل الأوعية بالقسطرة وبالجراحة.

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the patient's burned skin has got to be excised to prevent bacterial infection.

Arabic

جلد المريضَ المحترقَ يَجِبُ أَنْ يَكُونُ مَفْرُوض ضريبة لمَنْع العدوى الجرثوميةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, the court issuance from watergate, with the word "president" excised.

Arabic

نشرة المحكمة من فضيحة (ووترغيت)، مع كلمة "الرئيس" لمكتب تحصيل الضرائب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a portion of skin at the centre of this bruise had been excised at the first autopsy in armenia.

Arabic

وقد قُطع في تشريح الجثة اﻷول، الحادث في أرمينيا، جزء من الجلد بمركز هذه السجحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harm's heart had to be pure. greta had to be cut out. excised like an infection.

Arabic

جريتا كان يجب أن تقطع , أستأصالها مثل التلوث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if the truth won't set the resonator free, perhaps someone's excised heart will.

Arabic

لو أن الحقيقة لن تكون نتيجتها الحرية ربما شخصٌ ما ستفعل إرادة قلبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

portion

Arabic

حصةالطعام

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,083,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK