Results for excluded translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

excluded

Arabic

مستبعد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excluded:

Arabic

المستبعد:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excluded from

Arabic

مَحْرُومٌ مِنْ ; مُسْتَثْنىً مِن

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

excluded carbon

Arabic

كربون مستبعد

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you guys excluded.

Arabic

يارفاق استبعدوها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

excluded, counselor.

Arabic

مرفوض , ايتها المحامية!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

holidays excluded."

Arabic

بإستثناء الأعياد!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you're excluded?

Arabic

هل أنت جاد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

4b issues excluded

Arabic

٤ باء قضايا مستبعدة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the excluded middle.

Arabic

بإستثناء الحل الأوسط.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why was i excluded?

Arabic

لماذا إجتنبتموني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

note: microenterprises excluded.

Arabic

المصدر: المكاتب الإحصائية الوطنية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) excluded assets

Arabic

(ب) الموجودات المستبعدة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

other excluded matters

Arabic

3- مسائل مُستبعدة أخرى

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

present company excluded.

Arabic

شركة الحالية مستبعدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

present company excluded?

Arabic

الشركة الحالية إستثنتْ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

- present company excluded.

Arabic

بواقع الشركة الحالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

you're unanimously excluded!

Arabic

أغلبيه !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

items excluded from warranty

Arabic

العناصر المستثناة من الضمان

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, present company excluded.

Arabic

حسنا، استثنت الشركة الحالية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,765,639,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK