From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
executed by:
أنشطة منفذة من جانب:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
executed by the ignorant.
ونفذها الجهل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
executed by the marked?
قتل بواسطه المعلّمون ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
executed by hanging ; hanged
مَشْنُوق ؛ أُعْدِمَ شَنْقاً
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be executed by monuc.
وستتولى البعثة عملية التنفيذ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) persons executed by electrocution
(ﻫ) الأشخاص الذين أُعدموا صعقاً بالتيار الكهربائي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
h acts executed by state actors.
(ح) الأفعال التي ترتكبها الجهات الفاعلة من الدول.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
flash gordon - earthling executed by ming
(فلاش جوردون) الارضى سوف بتم اعدامه باوامر (مينج) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
technical cooperation activities executed by unido
أنشطة التعاون التقني التي نفذتها اليونيدو
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
archias will have us all executed by sundown.
(آركياس) سيعدمنا على الغروب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
testament executed by one notary with four witnesses
وصية قانونية
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. technical cooperation activities executed by unido
المرفق الثاني- أنشطة التعاون التقني التي نفذتها اليونيدو
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
projects with a gender approach executed by fonapaz
المشاريع ذات التركيز الجنساني التي نفذها الصندوق الوطني للسلام
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
projects being executed by fhis, january to july 1999
المشاريع التي يقوم صندوق الاستثمار الاجتماعي في هندوراس بتنفيذها، من كانون الثاني/ يناير إلى تموز/يوليه 1999
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
annex i technical cooperation activities executed by unido
أنشطة التعاون التقني التي نفذتها اليونيدو
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the sentence is executed by a public security organ.
وتنفذ العقوبة هيئة من هيئات اﻷمن العام.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
technical cooperation activities executed by unido -- in euros
أنشطة التعاون التقني التي نفذتها اليونيدو - باليوروات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
in two weeks you'll be executed by lethal injection.
... خلال أسبوعين سوف يتمّ إعدامك بالحُقن القاتلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
preparation activities began in 2007, executed by a skeleton team.
بدأت أعمال التحضير عام 2007، ونفذها فريق أولي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
projects executed by unfpa, non-governmental organizations and goverments
- المشاريع التي ينفذها صندوق الأمم المتحدة للسكان والمنظمات غير الحكومية والحكومات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: