Results for execution and monitoring translation from English to Arabic

contract execution and monitoring
تنفيذ العقود ومراقبتها

and monitoring.
والرصد. -

execution and implementation
التنفيذ والإعمال

:: execution and training
:: التنفيذ والتدريب

work execution and closure
execuçمo e encerramento de trabalho

execution and implementation arrangements
باء - ترتيبات التنفيذ والإعمال 61-65 20

definitions of execution and implementation
تعاريف التنفيذ والإعمال

a. execution and implementation arrangements
ألف - ترتيبات التنفيذ واﻹنجاز

national execution and audit section
قسم مراجعة التنفيذ الوطني

b. on programme execution and management
باء - تنفيذ البرنامج وادارته

clause eleven – execution and counterparts
البند الحادي عشر – تحرير العقد ونسخ العقد

tradeshow planning, execution and wrap-up
تخطيط العرض التجاري وتنفيذه وإنهائه

(v) execution and control of caats
`5` تطبيق ومراقبة تقنيات مراجعة الحسابات باستخدام الحاسوب

category i: execution and implementation arrangements
الفئة اﻷولى : ترتيبات اﻻنجاز والتنفيذ

a speedy execution. and michael scofield?
و (مايكل سكوفيلد)؟

(d) national execution and implementation arrangements;
)د( ترتيبات التنفيذ واﻹعمال الوطنيين؛

national execution definitions execution and implementation definitions
الأول - تعريفات للتنفيذ الوطني 4

in that context, special attention should be paid to the process of national execution and monitoring.
وأردف قائﻻ إنه ينبغي في ذلك السياق، إيﻻء اهتمام خاص لعملية التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني.

focuses on the coordination of mine action activities, project and programme planning, execution and monitoring by the service.
يركز على ما تقوم به الدائرة من تنسيق الأنشطة المتعلقة بالألغام، وتخطيط المشاريع والبرامج، وتنفيذها ورصدها.

in that respect csos are of direct relevance to the preparation, execution and monitoring of unido technical cooperation activities;
ولمنظمات المجتمع الأهلي في هذا الصدد صلة مباشرة بإعداد أنشطة اليونيدو للتعاون التقني وتنفيذها ورصدها؛