Results for expediting translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

expediting

Arabic

التسهيلات

Last Update: 2010-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

procurement and expediting

Arabic

عمليات الشراء والمتابعة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

processing and expediting unit

Arabic

وحدة التجهيز والتعجيل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

28. expediting of suppliers

Arabic

28 - استعجال جهات التوريد

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thanks for expediting. yeah.

Arabic

-شكراً على التعجيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- by expediting this execution.

Arabic

بالإسراع في تنفيذ الإعدام - لا لا لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

expediting the necessary action

Arabic

الإسراع في إجراء ما يلزم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they're expediting your application.

Arabic

انهم تسريع تطبيق الخاص بك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. expediting the negotiation process

Arabic

ألف - تسريع عملية التفاوض

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's an expediting service.

Arabic

يوجد خدمة سريعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

another was expediting the judicial process.

Arabic

ومن العناصر الأخرى التعجيل بالعملية القضائية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ways and means of expediting the work of the

Arabic

سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) expediting economic structural reform;

Arabic

(ب) تعجيل الإصلاح الاقتصادي الهيكلي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

chief, processing and expediting unit - p-2

Arabic

رئيس، وحدة التجهيز والتسهيﻻت )ف - ٢(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ways and means of expediting the work of the committee

Arabic

طرق وأساليب التعجيل بخطى عمل اللجنة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

also involving expediting process with all the rg vendors.

Arabic

وتقدم أيضًا عمليات المتابعة من خلال شبكة الإنترنت.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

expediting improved regional monitoring, control and surveillance;

Arabic

الإسراع في تحسين الرصد والمراقبة والرقابة على الصعيد الإقليمي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rather, it is about expediting action and acting accordingly.

Arabic

بل هي محاولة لتسريع الأمور والتصرف وفقا لذلك.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(iii) assessing the use of mechanisms for expediting justice;

Arabic

`٣` تقييم امكانية استعمال آليـات لتعجيل سير العدالة ؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

policy options and actions for expediting progress in implementation: land

Arabic

خيارات وإجراءات في مجال السياسات من أجل الإسراع بخطى التنفيذ: الأراضي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK