Results for exsanguinating translation from English to Arabic

but she's exsanguinating.
لكنها فقدت الكثير من الدم.

okay. the liver's exsanguinating.
حسنا، الكبد يفتقر للدم.

my finger's in the hole to prevent him from exsanguinating.
إصبعي في الفتحة حتى أمنع حدوث النزيف

transection of left and right carotid arteries with exsanguinating hemorrhage.
مطعونة من اليمين واليسار للشريان السباتى الرئيسى مع نزيف وتصلب الشرايين

the unsub's exsanguinating victims and removing their eyelids antemortem.
الجاني يستنزف دم الضحايا و يزيل جفون عيونهم قبل الوفاة

quickly examine the chest tubes for massive mediastinal bleeding. exsanguinating hemorrhage may require emergency sternotomy.
فحص أنابيب تفجير الصدر بسرعة لنفي وجود نزف منصفي شديد.

chase, you're the intensivist. how many could we do before we risk exsanguinating the kids?
(تشايس)، أنت خبير الفحوصات كم فحص يمكن إجرائه قبل استنزاف دم الأطفال؟

the acute onset of exsanguinating bleeding through the chest tubes or the development of tamponade soon after mvr suggests the possibility of lv rupture. this may occur at the atrioventricular groove, at the base of the papillary muscles, or in between. this problem can be avoided by chordal preservation during mvr, avoiding tissue valves (which have protruding struts) in patients with a very small left ventricle (usually elderly women with ms), and using meticulous surgical technique. it may be precipitated by left ventricular distention or excessive afterload after bypass. once identified, emergency surgical intervention on cpb is required and carries a significant mortality rate.
قد يشير حدوث النـزف الشديد عبر مفجرات الصدر أو السطام القلبي بعد عملية تبديل الصمام التاجي إلى حدوث تمزّق البطين الأيسر. قد يحدث ذلك عند الثلم الأذيني-البطيني، أو عند قاعدة العضلات الحليمية، أو بينهما. يمكن الوقاية من هذا الإختلاط بالمحافظة على الحبال الوترية أثناء تبديل الصمام التاجي وبتجنّب إستعمال الصمامات الحيوية (ذات القوائم struts البارزة) عندما يكون البطين الأيسر صغيراً (كما هي الحال في تضيّق الصمام التاجي عند السيدات المتقدمات بالعمر). قد يتحرّض حدوث التمزّق بتوسّع البطين الأيسر أو بالإرتفاع الكبير في الحِمل البَعدي بعد إيقاف الدارة. يتطلّب الإصلاح الجراحي إستعمال دارة القلب والرئة الاصطناعية ولكنه يترافق مع نسبة وفيات مرتفعة.