Results for extended period of time translation from English to Arabic

did she stay under for an extended period of time?
هل بقيت تحت الماء لمدة ؟

meltzer's work extended that period of time significantly.
أنتشر عمل (متزلر) فى هذه الفترة تحديداً

dryer has not been used for an extended period of time.
عدم استخدام المجفف لفترة زمنية طويلة.

="your session has been idle for an extended period of time.
="徂?籴?提邮?吻汜?徙仙 劓磲?沅 轻孓.

their whereabouts were unknown for an extended period of time.
ولم تعرف أماكن وجودهم لفترة طويلة من الزمن.

placement in institutions for an extended period of time still exists.
وما زال هؤلاء الأطفال يُودَعون في مؤسسات الرعاية لفترات زمنية طويلة، وإخراجهم منها مسألة حساسة.

was he gone for an extended period of time about a month ago?
هل ذهبت لفترة موسعة قبل شهر ؟

over an extended period of time, moisture in the cavity may lead to corrosion.
قد يؤدي وجود الرطوبة في سطح الفرن الداخلي لفترات طويلة إلى التآكل,

posts that had been vacant for an extended period of time should be rejustified.
وأضافت أن الوظائف الشاغرة لمدد طويلة ينبغي إعادة تبريرها.

he was also detained incommunicado at the abha security prison for an extended period of time.
واحتجز أيضاً في الحبس الانفرادي في سجن أبها لفترة طويلة.

undp has directed massive efforts at supporting capacity development over an extended period of time.
وقد كرس البرنامج الإنمائي جهدا عظيما لدعم تنمية القدرات على امتداد فترة زمنية طويلة.

you've dealt with men like that suffering erectile dysfunction for an extended period of time?
أتعاملتِ مع هكذا رجال يعانون من ضعف الانتصاب لفترة طويلة من الزمن؟

recognizing that the sudan has been hosting large numbers of refugees over an extended period of time,
وإذ تسلم بأن السودان يستضيف أعدادا كبيرة من الﻻجئين منذ فترة طويلة،

in time-lapse, a camera takes a series of pictures over an extended period of time,
عند إزالة الفواصل الزّمنية ، تأخذ الكاميرا سلسلة من الصّور

in the wild, babies are almost never abandoned, and rarely left alone for any extended period of time.
حتّى في البريّة، لا يوجد أيّ حيوان يتخلّى عن صغاره و نادراً ما يُترك الصغار وحدهم لفترة طويلة نسبياً

others may be accommodated by family members for extended periods of time.
وقد يجد آخرون المأوى لدى أفراد من أسرهم لفترات طويلة من الوقت.

do not keep moist food in the closed cavity for extended periods of time.
وتجنب ترك الطعام الرطب في سطح الفرن الداخلي المغلق لفترات طويلة

120. incommunicado detention for extended periods of time increases the risk of torture.
120 - يزيد الحبس الانفرادي لفترات زمنية طويلة من احتمال التعرض للتعذيب.

persons who are charged are held for extended periods of time without being tried.
أما الأشخاص الذين توجه إليهم التهم، فيحتجزون لفترات زمنية مطولة دون محاكمتهم.

1. the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time;
1 - استمرار الاتجاه نحو استخدام المتقاعدين من الموظفين لفترات مديدة؛