Results for extension of time eot in construct... translation from English to Arabic

extension of time
تمديد مهلة الدفع

assessment for extension of time (eot)
تقييم مد المهلة الزمنية

extension of time for suit
تمديد الوقت المتاح لرفع الدعوى

extension of time for completion
تمديد المهلة الزمنية لإنجاز الأعمال

extension of time limit in decision 2003/118
تمديد الموعد النهائي المحدد في المقرر 2003/118

extension of time (clause 44).
تمديد مدة المشروع (الفقرة 44).

article 65 extension of time for suit.
المادة 65- تمديد الوقت المتاح لرفع الدعوى

assessment for extension of time (rot)
تقييم مد المهلة الزمنية (eot)

project completion date - extension of time.
تمديد فترة إتمام المشروع

clause 44 - extension of time for completion
البند 44 مد المهلة الزمنية للإنجاز

draft article 65. extension of time for suit
مشروع المادة 65- تمديد الوقت المتاح لرفع الدعوى

a decision allowing an extension of time in which to appeal;
(ج) قرار يسمح بتمديد الوقت للاستئناف؛

requests for an extension of time for making submissions
طلبات تمديد فترة تقديم البيانات

draft article 65 (extension of time for suit)
مشروع المادة 65 (تمديد مهلة التقاضي)

1-month extension of time limit for all cases
يمدد الإطار الزمني شهرا واحدا بالنسبة لجميع القضايا

the contractor also requested 244 days of extension of time for completion.
كما طلب المقاول تمديدا مدته ٢٤٤ يوما ﻹنجاز المشروع.

extensions of time
البرنامج الزمني

her delegation continued to support the extension of time accorded to the committee.
وأضافت أن وفد بلدها مازال يؤيد تمديد المدة الممنوحة للجنة.

both his appeal and request for an extension of time were dismissed on 16 july 1999.
ورُفض كل من استئنافه وطلبه الذي قدمه بشأن تمديد فترة الاستئناف في 16 تموز/يوليه 1999.

though that extension of time for submission is welcome, it is only half the battle.
ولئن كان تمديد الوقت المحدد لتقديم الطلبات أمر نرحب به، إلا أنه يمثل نصف المعركة فحسب.