From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentha spicata
النَّعْناعُ الأَخْضَر,النَّعْناعُ الشَّائِع
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extract of lamb.
استخلصُ لحم الخروف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
extract of account
كشف حساب، مستخرج حساس
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
extract of; judgment
صورة حكم
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
extract of the bylaws
مقتطف من النظام اﻷساسي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
extract of birth record
صورة قيد الميلاد
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
this is extract of llama.
! هذة تركيبة الاما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
extract of unsc 1612 mandate (op 8):
مقتطف من الولاية المنصوص عليها في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1612 (الفقرة 8 من المنطوق):
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
extract of "maritime offences act " (cap 1708)
مقتطفات من "قانون الجرائم البحرية " (الباب 1708)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we created man from an extract of clay .
« و » الله « لقد خلقنا الإنسان » آدم « من سُلالةِ » هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته « من طين » متعلق بسلالة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
- extract of white tiger juice.
-إنه مستخلص عصير النمر الأبيض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we created man out of the extract of clay ,
« و » الله « لقد خلقنا الإنسان » آدم « من سُلالةِ » هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته « من طين » متعلق بسلالة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
we created man from the finest extract of clay ,
« و » الله « لقد خلقنا الإنسان » آدم « من سُلالةِ » هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته « من طين » متعلق بسلالة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
table ii.13 extract of project 45719 budget
مقتطفات من ميزانية المشروع 45719
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
it provided an extract of the rs-1 contract.
وقدمت مقتطفاً من العقد rs-1.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it's made from an extract of the amanita mushroom.
انه مستخرج من فطر الأمنيتا. (المترجم: هذا نوع من الفطر السام)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
relevant extract of the report of the international civil service commission
مقتطفات ذات صلة من تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
below an extract of pending software problems from jira search facility.
يوضح الشكل أدناه مقتطف لمشكلات البرامج المعلقة من أداة البحث لبرنامج جيرا.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
extract of "penal code " (cap 224), chapter vi.a "piracy "
مقتطفات من "قانون العقوبات " (الباب 224)، الفصل السادس - ألف "القرصنة "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[extract of the appendix to decision 2006/112 of the subcommission]
[مقتطفات من تذييل مقرر اللجنة الفرعية 2006/112]
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: