Results for fagin style translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

fagin style

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fagin.

Arabic

(فاجين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

English

fagin!

Arabic

فايجن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, fagin.

Arabic

حسنا فايجن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes, fagin!

Arabic

نعم فاجين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fagin has it.

Arabic

هي بحوزة (فاجن).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not yet, fagin.

Arabic

ليس الآن يا فاجين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, mr. fagin.

Arabic

نعم مستر فاجين..

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- fagin! - sorry.

Arabic

سيد فايجن آسف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the money, fagin.

Arabic

المال فايجن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bill. fagin lied, bill.

Arabic

(بيل), لقد كذب ( فايغن).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, she will, fagin!

Arabic

نعم ستذهب يا فاجين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our old fagin is back.

Arabic

دي . دي صديقنا الشاذ القديم عائد كلب الألماس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look at his togs, fagin.

Arabic

انظر إلى لباسه ، (فاجين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what you up to, fagin?

Arabic

ما الذي تفعله ،(فاجين)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-and if we get fagin--

Arabic

-وإذا أمسكنا بـ(فاجين )...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- no it's not, fagin.

Arabic

- لا انها ليست كذلك فاجين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-no, she won't, fagin.

Arabic

-لا ، ليست ذاهبة ،(فاجين )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's very likely, fagin.

Arabic

هذا على الارجح..

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you think about it, fagin.

Arabic

فكر فى الامر فاجين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they squawk, fagin, they squawk.

Arabic

انها تصرخ يا فاجين .. تصرخ

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,363,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK