Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heart sound
صَوْتٌ قَلْبِيٌّ
Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
splitting of heart sound
اِنْشِطَارُ الصَّوْتِ الْقَلْبِيِّ
Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
faint heart never won fair lady.
القلوب الخائفة لا تفوز بالنساء الجميلات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
faint heart never found old lady.
بالمناسبة..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"faint heart never won fair lady."
القلوب المريضه لاتملك ابدا قلب امراءه نزيهه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting