Results for fair and equitable translation from English to Arabic

fair and equitable
معقول ومنصف أو مقسط

fair and equitable pay
العدالة والإنصاف في الأجور

fair and equitable treatment
المعاملة العادلة والمنصفة

(ii) be fair and equitable;
'2` العدالة والإنصاف؛

l fair and equitable treatment;
● المعاملة العادلة والمنصفة؛

first, it is fair and equitable.
أولا، هو مشروع قرار منصف وعادل.

what is a fair and equitable burden?
*** untranslated ***

(iii) a fair and equitable retirement pension;
`3' تقاعد عادل ومنصف؛

the scale of assessments must be fair and equitable.
24 - ويجب أن يكون جدول الأنصبة عادلاً ومنصفاً.

above all, the reform must be fair and equitable.
وقبل كل ذلك، ينبغي أن يكون الإصلاح عادلا ومنصفا.

:: independence and impartiality -- a fair and equitable manner
:: الاستقلال والحياد - طريقة منصفة وعادلة

fair and equitable distribution of activities across regions;
(و) توزيع الأنشطة توزيعا عادلا ومتساويا بين المناطق؛

governance and accountability for fair and equitable health services
الإدارة والمساءلة لتقديم الخدمات الصحية بصورة عادلة ومتساوية

on fair and equitable treatment, see siemens a.g. v.
وفيما يتعلق بالمعاملة المنصفة، انظر قضية siemens a.g.

the fair and equitable treatment standard in international investment law
معيار المعاملة العادلة والمنصفة في قانون الاستثمار الدولي

we say yes to free trade, but it must be fair and equitable.
إننا نقول نعم للتجارة الحرة، ولكن لا بد أن تكون عادلة ومنصفة.

c. making the transition to a green economy fair and equitable
جيم - جعل الانتقال إلى الاقتصاد الأخضر عملية عادلة ومنصفة

monitor exchanges to ensure fair and equitable treatment of all participants
:: رصد البورصات لضمان معاملة عادلة ومنصفة لجميع المشاركين

article 7. the right to enjoy fair and equitable conditions of work
المادة 7- الحق في التمتع بظروف عمل عادلة ومواتية

it is trade that needs to be expanded and made more fair and equitable.
وإنما يلزم التوسع في التبادل التجاري وجعله أكثر إنصافا وعدلا.