Results for fairy tale red riding hood translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

fairy tale red riding hood

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

red riding hood

Arabic

{\fade(0،150،0،0،1000،2000،3000)} font color = "red" size = "35": ذات الــرداء الأحــمر :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

red riding hood!

Arabic

قلنسوة الركوب الحمراءِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- red riding hood.

Arabic

-قبعة الركوب الحمراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the red riding hood.

Arabic

-ذات الرداء الأحمر .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

red! red riding hood!

Arabic

قلنسوة الركوب الحمراءِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

little red riding hood

Arabic

الرداء الأحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

little red riding hood.

Arabic

الفتاة ذات الرداء الأحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

little red riding hood!

Arabic

الصغيره ذات الرداء الاحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"little red riding hood"?

Arabic

ذات الرداء الاحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"little red riding hood. "

Arabic

"ذات الرداء الأحمر"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hey, little red riding hood.

Arabic

مرحباصغيرتيصاحبةالرداءالآحمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"the little red riding hood."

Arabic

"ذات الرداء الاحمر "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she's little red riding hood.

Arabic

إنّها الفتاة ذات الرداء الأحمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ than that little red riding hood

Arabic

♪ than that little red riding hood ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stick to the path, red riding hood.

Arabic

إبقي على المسار، يا ذات الرداء الأحمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we rescue little red riding hood.

Arabic

. - نقوم بأنقاذ ذات الرداء الاحمر .

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the story of little red riding hood.

Arabic

قصّة ذات الرداء الأحمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not cinderella. little red riding hood now.

Arabic

ليست (سندريلا)0 أنت (ذات الرداء الأحمر)0

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so she was called little red riding hood. "

Arabic

لذا كانت تُدْعى بالراكبة الصغيرة ذات القلنسوة الحمراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that's not in the little red riding hood tale.

Arabic

أهذه ليست في قصّة صاحبة الرّداء الأحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,783,626,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK