Results for fall apart translation from English to Arabic

fall apart
ساءت حالته، أوشك أن يتلف ؛ تَحَطّم، تَلِفَ، خَرِبَ، تفكك ؛ انْحَل، تفكك، انقطع، فَشِلَ ؛ انْهار، سقط ؛ انهار، فشل، تحطم

fall apart.
لنقسمها

they fall apart.
ينهارون

- what? fall apart.
أن تنهار

things fall apart
الأشياء تتداعى

and they fall apart.
وهي تنهار

"things fall apart.
"تنهار الأشياء

i'd fall apart!
لقد كنت مُنهارة

everything will fall apart.
سوف ينتهى كل شئ

what would fall apart?
ما الذي كان سينهار؟

-until they fall apart.
حتى يتحطمن

things fall apart, buffy.
الأمور تتداعي، بافي.

we can't fall apart now.
-لا يمكننا الانهيار الآن .

breacher: now we fall apart?
هل نتداعى الآن؟

- he's gonna fall apart.
سوف ينهار

before you fall apart completely.
قبل أن تنهار تمامًا

don't let yourself fall apart.
لا تدعى نفسكِ تنهارى

alex falls apart.
وأنا إلتقطت الأجزاء

it falls apart?
انهار؟

structure falls apart.
و الهيكل ينهار