Results for fancied translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fancied

Arabic

تَصَوّرِيّ ; مَظْنُون ; مُتَخَيّل ; مُتَصَوّر ; وَهْمِيّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when what fancied.

Arabic

انك مرح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never fancied him.

Arabic

أنا لم أحبه ابدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they had not fancied war.

Arabic

فرحتهم لم تكن من ولعهم بالحرب بل من خوفهم الشديد من الهزيمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the one we both fancied?

Arabic

تلك التي كنا متيمون بها منذ سنوات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- and i fancied a chat.

Arabic

- ورغبتُ بالحديث - متأسف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- she fancied me, alton.

Arabic

- لقد أعجبتها يا ألتون .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- belgian. - when what fancied.

Arabic

بلجيكي - كما تحب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

always fancied a sundial.

Arabic

احب دائما الساعه الشمسيه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so you just fancied cardiff?

Arabic

اذاً، فأنت أحببت فقط " كارديف "؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fancied some for yourselves, eh?

Arabic

أردتما بعضاً منه لنفسيكما ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i fancied you could use one.

Arabic

أحببتك يمكن أن تستعمل واحد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've always fancied teaching.

Arabic

أحببتُ التعليم دائماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i quite fancied him for myself.

Arabic

لقد تخيلت بأنني معه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obviously fucking fancied himself, like.

Arabic

عندما هذا الحقير القاسي أتى

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i could see why she fancied him.

Arabic

-أستطيع ان ارى لماذا تحبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i thought you fancied your coach!

Arabic

-إعتقدت أنكِ معجبة بمدربك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's over. ok, i fancied you too.

Arabic

انتهى الأمر حسن، لقد أعجبت بكِ كثيراً أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fancied himself quite the warrior-poet.

Arabic

أحب نفسه المحارب الشاعر الحقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, little beggar children all fancied up.

Arabic

أطفال متسولين متأنقين. لا تكوني طماعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,891,398,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK