Results for farms changing the land translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

farms changing the land

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

changing the tool

Arabic

تغيير الماكينة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the box.

Arabic

-سأغير الصندوق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the map?

Arabic

. تغيير الخريطة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the publication

Arabic

وتغيير دورة النشر من سنتين إلى أربع سنوات، كما هو مقترح، يمكن أن يؤدي إلى تأخيرات يصل طولها إلى ثماني سنوات قبل أن تنفذ التغييرات من جانـب جميـع وسائط النقـل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the quarter.

Arabic

. أغيّر الأوراق.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the subject?

Arabic

أتغيـر الموضوع... ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- changing the future.

Arabic

اتغيّر المستقبل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

[changing the system]

Arabic

[تغيير نظام]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stop changing the subject

Arabic

توقف عن تغيير الموضوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

quit changing the subject.

Arabic

توقّفي عن تغيير الموضوع !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's changing the law.

Arabic

(كلام بالإسبانية) إنه يعمل على تغيير القانون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the election system

Arabic

تغيير نظام الانتخاب, تبديل إجراءات التصويت

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

still changing the world?

Arabic

ما زلت تحاول تغيير العالم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm changing the terms.

Arabic

قمت بتغير المده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

farms awarded by the land trust fund, 2004-2007

Arabic

المزارع التي قدمها صندوق الأراضي، 2004-2007

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

table 37 farms awarded by the land trust fund, 2004-2007

Arabic

الجدول 37 - المزارع التي قدمها صندوق الأراضي، 2004-2007

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the land has been changing.

Arabic

الأرض تتغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity.

Arabic

نحن غيرنا خصائص سطح الأرض، الإنعكاسية.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing the land tenure system to enable smooth implementation of the development strategy was categorically vital.

Arabic

كان تغيير نظام حيازة الأرض لتمكين التنفيذ السلس لاستراتيجية التنمية حيويا بدرجة قاطعة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maybe you could farm some of the land.. .

Arabic

... ربما يمكنكم زراعة قطعة ارض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,515,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK