Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fast track legal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fast track
الممر السريع
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
fast-track?
الترقية السريعة؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
a fast track?
المسار السريع؟
fast track appointments
2- التعيينات السريعة المسار
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
fast-track approach
نهج المسار السريع
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
fast-track promotion.
ترقية سريعة
- that is fast-track.
ـ تلك هي أسرع طريقة؟
fast track to partner.
ستترقين إلي شريك
define "fast-track."
حدّد كيف سريعاً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
let's fast-track this!
فلنعجّل بإنجاز هذا!
(d) fast-track initiatives.
(د) مبادرات المسار السريع.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
he's on the fast track.
انه على الطريق السريع
5 years fast track initiative
مبادرة المسار السريع 90 مليون دولار ثلاث سنوات
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i was on the fast track once.
لقد كنت على المسار السريع ذات مرة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
“fast-track” recruitment procedure
ألف - إجراء التوظيف السريع
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
education for all fast track initiative
مبادرة المسار السريع لتوفير التعليم للجميع
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
- can't you fast-track it?
ـ هل بإمكانك القيام بذلك أسرع؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
options for a fast-track protocol
الخيارات المتاحة في نظام الشفاء السريع
Last Update: 2013-07-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
how to fast-track investment reform.
(س) كيف تُسرّع عملية الإصلاح في مجال الاستثمار.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006
a. "fast-track " recruitment procedure
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006Warning: Contains invisible HTML formatting