Results for fastness translation from English to Arabic

fastness
حِصْن ; سُرْعَة ; عَجَلَة ; مَعْقِل

acid-fastness
ثبات حمضي

water fastness
مُقاومة في الماء

fastness to boiling
مقاومة الغسيل

color fastness tester
جهاز فحص ثبات اللون

fastness to water drops
مُقاومة قطرات الماء

bulwark ; fastness ; hold ; tower
مَعْقِل

i'll just turn the wheel to maximum fastness.
سأضع عجلة القيادة على السرعة القصوى

subdivide the items for washing by fabric type and colour fastness.
قم بتصنيف الملابس حسب نوع الأقمشة ودرجة ثبات الألوان.

rootage, firmness, stability, steadiness, fastness, immovability, settlement, establishment, deepness
رسوخ

except for those who believe and do good deeds and exhort one another to hold fast to the truth , and who exhort one another to stead-fastness .
« إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات » فليسوا في خسران « وتواصوا » أوصى بعضهم بعضاً « بالحق » الإيمان « وتواصوا بالصبر » على الطاعة وعن المعصية .

bastion ; bulwark ; castle ; citadel ; fastness ; fort ; fortress ; hold ; stronghold ; tower
حِصْن ؛ مَعْقِل

16. the conference commended with great pride the stead-fastness of the palestinian people and its national and legitimate leadership under the chairmanship of the militant president yasser arafat in the struggle against israeli aggression. it also asserted its continued political, material and moral support to the palestinians to recover their inalienable national rights, including their right to return and establish their independent palestinian state on their national territory with al-quds al-sharif as its capital.
أشاد المؤتمر باعتزاز كبير بصمود الشعب الفلسطيني وقيادته الشرعية الوطنية بقيادة الرئيس المناضل ياسر عرفات في مواجهة العدوان الإسرائيلي، وأكد استمرار دعمه ومساندته وتأييده السياسي والمادي والمعنوي له من أجل استرداد حقوقه الوطنية الثابتة غير القابلة للتصرف بما فيها حقه في العودة وتقرير المصير وإقامة دولته الفلسطينية المستقلة على ترابه الوطني وعاصمتها القدس الشريف.