Results for fatu translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fatu

Arabic

فاتو

Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fatu. (fatu=coward).

Arabic

ذكي جبان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

well! my friend from fatu hiva!

Arabic

"ـ صديقي من جزيرة "فاتو هيفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fatu you, your mother... your father...

Arabic

وعلى امك .. وعلى ابوك وعلى كل عائلتك ياابن الخنزير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

armed confrontation in fatu ahi on 23 may

Arabic

المواجهة المسلحة التي وقعت في فاتوآهي يوم 23 أيار/مايو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

armed confrontation in fatu ahi on 23 may 2006

Arabic

اندلاع مواجهة مسلحة في فاتو آهي في 23 أيار/مايو 2006

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

bring the boys. and we can show them fatu hiva.

Arabic

أحضري الأولاد معكِ سنريهم جزر الفاتو هيفا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the vehicles stopped near the summit of fatu ahi.

Arabic

وتوقفت المركبة قرب القمة المؤدية إلى فاتو آهي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you called aditi fatu. - not her, you.

Arabic

-ليست هي بل انت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i in fatu hiva, taking some time on the beach...

Arabic

مُـنذ أن كنت في "فاتو هيفا" أسترخِعلىالشاطئ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so you can call me coward, fatu whatever you want to say.

Arabic

اذا يمكنكم ان تقولوا علي جبان خواف اي شيئ تريدون قوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i lived on fatu hiva, professor. i lived my theory.

Arabic

قمت بالعيش في جزيرة "فاتو هيفا" و قمت بمعايشة نظريتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the armed confrontation in fatu ahi is described in paragraphs 64 to 66 above.

Arabic

116- يرد وصف المواجهة المسلحة التي وقعت في فاتوآهي في الفقرات من 64 إلى 66 أعلاه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

he approached fatu ahi from around the hill and obtained a higher position above major alfredo and his men.

Arabic

وعندئذ انسحب الرائد الفريدو، مستقلا مركبة تابعة للشرطة أعيدت فيما بعد.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

146. issues of coordination also arose in the deployment of f-fdtl to fatu ahi on 23 may.

Arabic

146 - وظهرت أيضا مسائل تتصل بالتنسيق في نشر قوات الدفاع في منطقة فاتوآهي في 23 أيار/مايو.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

copies were given to fatu githen, the customs official in charge of the port, juanita neal and talal nassereddine.

Arabic

وقدمت نسخ منها إلى فاتو غسن، موظف الجمارك الذي يضطلع بالمسؤولية عن الميناء، وإلى جوانيتا نيل، وطلال نصر الدين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

the evidence establishes that major reinado and the men who comprised his group are reasonably suspected of having committed crimes against life and the person during the armed confrontation in fatu ahi.

Arabic

وتثبت الأدلة أن الرائد رينادو والرجال الذين تألفت منهم مجموعته هم محل اشتباه معقول بارتكابهم جرائم ضد الحياة وضد الأشخاص خلال المواجهة المسلحة في فاتوآهي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

at about 1 a.m. 64 pntl officers who had been armed by f-fdtl in baucau left to go to fatu ahi.

Arabic

وفي الواحدة صباحا، غادر 64 ضابطا بقوة الشرطة الوطنية كانت قد قامت بتسليحهم قوات الدفاع متوجهين إلى فاتوآهي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

meanwhile, pt fatu besi raya, another subsidiary, grabs the lion's share of civil engineering projects in east timor.

Arabic

وفــي نفس الوقــت يستأثر فرعا آخر هو pt fatu besi raya، بنصيب اﻷســد من مشاريع الهندسة المدنية في تيمــور الشرقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at about 11 a.m. on 23 may two vehicles carrying nine f-fdtl 1st battalion soldiers under the command of lieutenant colonel falur arrived in fatu ahi to rendezvous with pntl officers.

Arabic

وفي حوالي الساعة 11 من صباح يوم 23 أيار/مايو وصلت مركبتان تحملان تسعة جنود من الفرقة الأولى التابعة للقوات المسلحة بقيادة العقيد فالور إلى فاتو آهي لمقابلة ضباط الشرطة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,135,524 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK