Results for faustin translation from English to Arabic

mr. roderick faustin
السيد رودريك فاوستين

ekpe koffi, faustin kimbazia
وا - موسيمبوا،

(10) major ntilikani faustin
)١٠( الرائد تيليكاني فاوستن

mr. faustin twagiramungu, prime minister
السيد فاوستين تواغيرامونغو، رئيس الوزراء

faustin ngabu, the catholic archbishop of goma.
٨- والتقى كذلك بالمونسنيور فوستين نغابو، اﻷسقف الكاثوليكي لغوما.

third vice-president: deputy faustin montsoki
النائب الثالث للرئيس: النائب فوستان مونتسوكي

- faustin tohengao, provincial secretary of civil society
- فوستان توهينغاو، الأمين الإقليمي للمجتمع المدني.

39 iranzi faustin 2/13/14 drc (anr) yes
39 iranzi faustin 2/13/14 drc (anr) yes

faustin twagiramungu, union of rwandese democratic forces (ufdr)
فاوستن تواغيرا منغو، الاتحاد الرواندي للقوى الديمقراطية

(signed) faustin twagiramungu (signed) léon kengo wa dondo
)توقيع( فوستين تواجيدامونغو )توقيع( ليون كينغو وا دوندو

address by mr. faustin archange touadera, prime minister of the central african republic
خطاب السيد فاوستن أركانج تواديرا، رئيس وزراء جمهورية أفريقيا الوسطى

one of them, faustin togobé, allegedly suffered abdominal injuries which required 18 stitches.
وزعم أن واحدا منهم هو فوستين توغوبي أصيب بجروح في البطن استدعت ١٨ غرزة.

address by his excellency mr. faustin archange touadera, prime minister of the central african republic
كلمة معالي السيد فوستان أرشانج تواديرا، رئيس وزراء جمهورية أفريقيا الوسطى

however, commander faustin claimed to some hospital staff that he had requested that the hospital not be attacked.
غير أن القائد فوستين ادعى لبعض موظفي المركز الطبي الإنجيلي أنه كان قد طلب عدم مهاجمة المستشفى.

after september 2002, apc commander faustin was reportedly arrested in beni and detained by apc for letting his troops desert.
وبعد أيلول/سبتمبر 2002، ألقي القبض، حسبما يتردد، على فوستين قائد الجيش الشعبي الكونغولي، في بيني واحتجزه الجيش لأنه سمح لجنوده بالفرار من القتال.

22/4/2004 faustin murego belgium mlamba jules mateso kigoma, tanzania 105,448 tz sh
22/4/2004 faustin murego belgium mlamba jules mateso kigoma, tanzania 105,448 tz sh

the second case referred to faustin sosso, who disappeared in august 2006, when he was taken by officials of the republican guard.
وتتعلق الحالة الثانية بفوستين سوسو الذي اختفى في آب/أغسطس 2006 بعد أن ألقى عناصر من الحرس الجمهوري القبض عليه.

h.e. mr. faustin archange touadéra, prime minister of the central african republic, addressed the conference.
وأدلى دولة السيد فوستن أركانج تواديرا، رئيس وزراء جمهورية أفريقيا الوسطى، بكلمة أمام المؤتمر.

h.e. mr. faustin archange touadera, prime minister of the central african republic, addressed the general assembly.
وألقى معالي السيد فوستان أركانج تواديرا، رئيس وزراء جمهورية أفريقيا الوسطى، كلمة أمام الجمعية العامة.

the conclave illegally invalidated the decisions and resolutions of the national sovereign conference and, by consensus, appointed the former opposition figure faustin birindwa as prime minister.
وأبطل اﻻجتماع السري بصورة غير قانونية المقررات والقرارات التي اتخذها المؤتمر الوطني اﻷعلى وعين بتوافق اﻵراء فوستين بيريندوا قطب المعارضة البارز السابق رئيسا للوزراء.