Results for feeling lonely translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

feeling lonely?

Arabic

أشعر بالوحدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you stop feeling lonely.

Arabic

عن حقيقته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's feeling lonely.

Arabic

هو يشعربالوحده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

...i'm feeling lonely.

Arabic

... أشعر بالوحدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

feeling lonely in there.

Arabic

اجلسوا . أننا نحس بالوحدة هناك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

* oh, feeling so lonely, baby

Arabic

♪ oh, feeling so lonely, baby

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was feeling really lonely.

Arabic

كنت أشعر بالوحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was... feeling pretty lonely.

Arabic

أشعر ببعض الوحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you feeling lonely, marty?

Arabic

هل تشعر بالوحدة يا (مارتي)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ are you somewhere feeling lonely?

Arabic

¶ هل أنت في مكان ما تشعرين بالوحدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're feeling lonely, right?

Arabic

تشعرين بالوحدة، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or because you were feeling lonely.

Arabic

أو لأنك كنت تبدو وحيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sure he's feeling lonely.

Arabic

. أنا أسفـة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, you're feeling lonely, right?

Arabic

حسناً، حسناً أنتِ تشعرين بالوحدة، إتفقنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ marge was feeling lonely and bored ♪

Arabic

مارج كانت تشعر بالوحدة والملل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you feeling lonely? it's your what?

Arabic

-هل تشعر بالوحدة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

happy feeling, sad feeling. maybe lonely feeling.

Arabic

السعاده, الحزن, او ربما الوحده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

imagine... never being alone and always feeling lonely.

Arabic

تخيل... ألَا تكون وحدك أبداً و في نفس الوقت تشعر بالوحدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

constructed out of two bottles of wine and somebody feeling lonely.

Arabic

نشأ بسبب زجاجتين من الشراب وأحدهُم يشعُر بالوحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i mean, you're feeling lonely, you're feeling rejected.

Arabic

أنتِ تشعرين بالوحدة و الرفض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,040,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK