Results for field verify translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

field verify

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

verify

Arabic

يتحقق

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

verify.

Arabic

تأكيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

verify!

Arabic

تحقـّق من موته!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

& verify:

Arabic

تأكّد:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

‎key verify

Arabic

يحقق البيانات بواسطة آلة مراجعة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go verify.

Arabic

اذهب وتحقق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

verify that :

Arabic

تحقق من النقاط التالية:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-verify this.

Arabic

-تأكد من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

verify members

Arabic

verificar membros

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

verify identities.

Arabic

. (قارني سجلات الطاقم علي متن (سان دومينك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

change & verify

Arabic

تغيير وتحقق

Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

:: verify signatures.

Arabic

:: ينبغي التحقق من التوقيعات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

passphrase (verify):

Arabic

جملة السر (تحقَّق):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

verify input command

Arabic

أمر التحقق من سلامة المدخلات

Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

recent change/verify

Arabic

التغير الحديث / والتحقّق

Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

verify, everything, independently.

Arabic

يتأكدون من صحه الأمر, في كل شيء على نحو مستقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

verify customer’s concern –

Arabic

التحقق من مخاوف العميل الخاصة بالمركبة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

procedures to verify field data collection

Arabic

طاء - إجراءات التدقيق في جمع البيانات الميدانية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

under statistics for this folder, verify the settings in the following fields:

Arabic

ضمن إحصائيات هذا المجلد، تحقق من الإعدادات في الحقول التالية:

Last Update: 2005-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

23. contractors undertake to verify that field activities during exploration are not causing serious environmental harm.

Arabic

23 - ويتعهد المتعاقدون بأن يتحققوا من عدم تسبب الأنشطة الميدانية المنفذة أثناء الاستكشاف في إلحاق ضرر جسيم بالبيئة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

Get a better translation with
7,759,601,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK