Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fights off odor
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
it fights off germs and enhances hygiene.
كما أنه يقاوم الجراثيم ويعزز النظافة.
Last Update: 2020-06-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
geiss fights off buyout, keeps company intact,
(غايس) يناضل ضد البيع يحافظ على تماسك الشركة،
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
fight off
قاوم بعنف، صدّ بعُنف ؛ قاوم، حاول التخلص من ؛ تغلب على، هزم
Last Update: 2020-06-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the patient dies, or the patient's immune system fights off the invader.
إما يموت المريض أو يقاتل الجهاز المناعي للمريض المهاجم
fight off the men!
اهزموا الرجال
hey, fight's off!
القتال انتهى
to fight off their attackers.
تم استخدامه لمحاربة المهاجمين
did you fight off your attacker?
هل صددت مهاجمك؟
you had to fight off the birds.
لابد أن تصطاد الطيور
to fight off all the other words.
لهزيمة كل الكلمات الأخرى
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i couid fight off ten of them by myself.
أستطيع مقاتلة (10) منهم بنفسي
and, at times, fight off the wolves.
و عندما يحين الوقت يحارب الذئاب.
and you'll need these to fight off infection.
(أشعر أنني بخير (كلير
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
we've got to fight off the entire planet!
يجب أن نقاتل الكوكب بأكمله
we can't fight off that many. not without shields.
لا نستطيع مقاتلة هذا العدد ليس بدون الدروع
and that's why he can't fight off this infection?
و لهذا لا يمكنه محاربة هذه العدوى؟
- fight's off. see you. - "see you"?
ـ لقد تنحى عن النزال، أراك لاحقاً ـ "أراك لاحقاً"؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
paulie, tell 'em the fight's off. go on. go on!
تذكر يا روكى لا تعبث مع هذا الرجل خذ وقتك