Results for filling you with pride translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

filling you with pride

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

filling you with love.

Arabic

يملأك بالحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with pride.

Arabic

- بفخر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- with pride.

Arabic

) -بكلّ فخر .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can wear this with pride.

Arabic

أنت تستحقين هذا و بكل فخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

glow with pride

Arabic

توهج فخرا

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

walk with pride.

Arabic

يمشي بفخرِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

recall with pride

Arabic

استذكر بكل اعتزاز

Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wear them with pride.

Arabic

إلبسْهم بفخرِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you're gonna die with pride.

Arabic

- سيموت فخوراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

some day you'll walk tall with pride

Arabic

ستمشي يوماً ما فخوراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

was filled with pride

Arabic

شعر بفخر كبير

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your country looks at you with pride.

Arabic

بلادكم يتنظر اليكم بفخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wear them with pride, man.

Arabic

إلبسهم بالفخر، رجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

be puffed up with pride

Arabic

مزهو بنفسه

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and i did it with pride.

Arabic

و فعلتها بكل فخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, wear them with pride, man.

Arabic

نعم، يلبسهم بالفخر، رجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she chose to die with pride.

Arabic

لقد اختارت الموت بشجاعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-yeah, wear it with pride, man.

Arabic

نعم، يلبسه بالفخر، رجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm busy beaming with pride.

Arabic

انا مشغول بالتفكير في فخري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carry them to england with pride.

Arabic

والعلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,773,732,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK