Results for financial reporting and disclosures translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

financial reporting and disclosures

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

financial reporting

Arabic

تقديم التقارير المالية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

English

financial reporting and disclosure

Arabic

الإبلاغ المالي والكشف عن البيانات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

interim financial reporting and impairment

Arabic

الإبلاغ المالي المؤقت وتناقص القيمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) financial reporting and disclosure;

Arabic

(أ) الإبلاغ المالي والكشف؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a.1 - financial reporting and disclosure;

Arabic

(أ) ألف-1- الإبلاغ المالي والإفصاح؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

improved financial reporting and management information

Arabic

تحسين الإبلاغ المالي والمعلومات المقدمة إلى الإدارة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

group controller, financial reporting and planning

Arabic

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ipsas compliant financial reporting and statements;

Arabic

● قصور نظام تخطيط الاشتراء؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

legal requirements regarding financial reporting and auditing

Arabic

ثالثاً - الشروط القانونية فيما يتعلق بالإبلاغ المالي ومراجعة الحسابات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

4.1module on advanced financial reporting and accounting

Arabic

4-2 الوحدة النموذجية المتعلقة بالمحاسبة الإدارية المتقدمة 64

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

initiative: update accounting policies and improve financial reporting disclosures

Arabic

مبادرة: استكمال وتحديث السياسات المحاسبية وتحسين عملية إعداد التقارير المالية بشأن كشوف البيانات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

improved financial reporting and analysis, including risk assessment

Arabic

● تحسين الإبلاغ والتحليل الماليين، بما في ذلك تقييم المخاطر

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

listed companies are required to comply with secp requirements with respect to financial reporting and disclosures.

Arabic

39- والشركات المدرجة في البورصة مطالبة بالامتثال لشروط لجنة الأوراق المالية والبورصة في باكستان فيما يتعلق بالإبلاغ المالي وكشف البيانات المالية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a number of financial reporting and auditing issues have emerged.

Arabic

وقد أفرزت الأزمة عدة قضايا على صعيدي الإبلاغ المالي ومراجعة الحسابات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a.2 public-sector financial reporting , disclosure and auditing

Arabic

الإبلاغ المالي والإفصاح ومراجعة الحسابات من جانب القطاع العام()

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

4.1module on advanced financial reporting and accounting for specialized industries

Arabic

4-1 الوحدة النموذجية المتعلقة بالإبلاغ المالي المتقدم والمحاسبة المتقدمة للصناعات المتخصصة 61

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(ii) improved financial reporting and analysis, including risk assessment;

Arabic

`2` تحسين الإبلاغ والتحليل الماليين، بما في ذلك تقييم المخاطر؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a.2 - public-sector financial reporting, disclosure and auditing;

Arabic

(ب) ألف-2- الإبلاغ المالي والإفصاح ومراجعة الحسابات من جانب القطاع العام؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

:: inappropriate reporting and disclosure of financial performance

Arabic

:: عدم الإبلاغ والكشف عن الأداء المالي على النحو الملائم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(d) inappropriate reporting and disclosure of financial performance.

Arabic

(د) عدم الإبلاغ والكشف عن الأداء المالي على النحو الملائم.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,794,223,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK