Results for financially capable of honoring th... translation from English to Arabic

of honoring the wrong god.
مستحيل ما الذي يفعله ذلك الرجل هناك؟ لقد تم القبض عليه بسبب تعدٍ بسيط على ممتلكات الغير

are you a man capable of honoring your commitments?
هل أنتَ رجل قادر على الإلتزام بمهامته ؟

honoring the dead.
تكريم الموتى.

honoring the dead?
أتقدّم احترامك للموتى؟

is honoring the thing
تم تكريم شيء

bill, you need to understand that i have no intention of honoring this agreement.
بيل), يجب أن تفهم أنى) لا أنوى تشريف هذا الإتفاق

and speaking of honoring genius,
و بمناسبة التكلم عن العبقريه

we talk about honoring the troops.
نتحدث عن تكريم الجند

(a) that the husband is financially capable of providing for more than one wife;
(أ) أن تكون للزوج كفاية مالية لإعالة أكثر من زوجة واحدة.

honoring the city's greatest architects?
لأنه مهرجان سنوي

in honoring the past, we celebrate the present.
في تشريف الماضي، نحتفل بالهدية.

honoring the anniversary of his hero's death.
يشرف الذكرى السنوية لموت بطله

you look like a public statue honoring the confused.
تبدين وكأنكِ تمثال في مكان عام يكرم الأرتباك

d. information to enable the council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
د - معلومات تُقدَّم لتمكين المجلس من التثبت من امتلاك مُقدّم الطلب القدرة المالية اللازمة للاضطلاع بخطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

3. jogmec is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration and of fulfilling its financial obligations to the international seabed authority.
3 - شركة اليابان الوطنية للنفط والغاز والمعادن قادرة على تنفيذ خطة العمل المقترحة المتعلقة بالاستكشاف وعلى الوفاء بالتزاماتها المالية تجاه السلطة الدولية لقاع البحار.

paying me off to walk away isn't honoring the terms.
يَدْفعُني مِنْ لإنصِراف لَيسَ تَشريف الشروطِ.

(c) information to enable the council to determine whether the applicant is financially capable of carrying out the proposed plan of work for exploration;
(ج) معلومات لتمكين المجلس من تحديد ما إذا كان مقدم الطلب قادرا ماليا على تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

they're honoring the center and all the work we've done.
انهم يشرفون المركز و كل العمل الذي قمنا به

you spoke of honoring obligations as if it's a good thing?
أنت تتحدث عن الإلتزام بالإلتزامات كما لو كانت شيئاً جيداً؟

the statutory alternative of providing compensation is illusory, as cuba is not financially capable of buying back its own land, productive facilities and residential housing;
أما البديل القانوني ، المتمثل في تقديم التعويضات، فهو بديل خادع، ﻷن كوبا غير قادرة ماليا على إعادة شراء أراضيها ومنشآتها اﻹنتاجية ومبانيها السكنية؛