From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was announced that a car racing track would be built in the fiq area, in the southern part of the occupied golan, to encourage settlement.
وأعلن عن إقامة مضمار لسباق السيارات في منطقة فيق، جنوب الجولان المحتل، بهدف تشجيع الاستيطان.
because of such exercises, for example, three fires broke out in june 1992 and destroyed some 2,000 dunums of natural woodland, most of it in the fiq area in the southern part of the golan.
وبسبب هذه التدريبات اندلعت على سبيل المثال: ثﻻثة حرائق في حزيران/يونيه ١٩٩٢ أتت على نحو ٠٠٠ ٢ دونم من اﻷحراش الطبيعية معظمها في منطقة فيق في الجزء الجنوبي من الجوﻻن.