Results for flashy translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

flashy

Arabic

حادّ ; صارِخ ; قَويّ ; مُبَهْرَج

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

too flashy.

Arabic

انهجدامثيرللانتباه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- too flashy?

Arabic

-لامع للغاية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

flashy stream

Arabic

مَجرى وَمْضيّ

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

flashy, flickering

Arabic

وامض

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

way too... flashy.

Arabic

لأنَّها مبهرِجةٌ للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's flashy.

Arabic

إنها ملفتة للانتباه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but not too flashy.

Arabic

هذه بدلة جميلة.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're too flashy.

Arabic

أنت مبهرجٌ للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's too flashy!

Arabic

-"أعنى ال"جنى انه مبهرج جداً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

uh, nothing too flashy.

Arabic

شيء ليس بالمبهرج و لا الفاضح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you know you want flashy.

Arabic

أعلم أنك تتمنى وجود "فلاش" هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's not flashy,but...

Arabic

ليست جاذبة للأنظار، ولكن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mmm-hmm. it's flashy.

Arabic

إنه شيء فظيع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no flashy stunts for us.

Arabic

.لا أعمال مثيرةَ لنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no flashy bravery, tin man.

Arabic

لا توجد لديك شجاعة الكافية,يا رجل الحديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

um, something... not too flashy.

Arabic

um، شيء... لَيسَأيضاًflas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

meretricious, um, phony, flashy?

Arabic

براق, زائف, مبهرج ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- have you flashy-thinged me?

Arabic

- هل فلاشي-ذاينجيد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

#and i just love your flashy ways ##

Arabic

¶ and i just love your flashy ways ¶¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,773,424,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK