Results for flawed translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

flawed

Arabic

مُعِيب ; ناقِص

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-flawed.

Arabic

- فيها خلل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flawed hero.

Arabic

بطل ذو عيوب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

being flawed

Arabic

كون الشيء فيه عيب (متلفا)

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is flawed.

Arabic

لديه عيوب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flawed subject?

Arabic

المشروع المعيب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's flawed.

Arabic

إنها خاطئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're flawed!

Arabic

ومتشقق...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

4. flawed processes

Arabic

4 - العمليات المعتلّة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

democracy is flawed!

Arabic

الديمقراطية بها عيوب !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're all flawed.

Arabic

كلنا نخطئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- how was she flawed?

Arabic

كيـف بهــا عـيب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that movie was flawed.

Arabic

-لقد فشل ذلك الفيلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're flawed officially.

Arabic

إنّه معيب رسميّاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're flawed, pathetic.

Arabic

أنتَ معيب، مُثير للشفقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i'm hopelessly flawed.

Arabic

انا مليئة بالهفوات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these measures were flawed.

Arabic

إذ كانت هذه التدابير مشوبة بالعيوب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

america’s flawed election

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were flawed, weak, malleable.

Arabic

, كنت ضعيفاً و ضائعاً و طروقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, he's definitely flawed.

Arabic

ماذا عنك , (سيث) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,272,336,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK