Results for focus on you translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

focus on you

Arabic

ركز على نفسك

Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and focus on you.

Arabic

ونركز عليك انت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's focus on you.

Arabic

لنركز عليك أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

just focus on you, for you

Arabic

ركز على نفسك

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's focus on you, sal.

Arabic

دعنا نُركز عليك، سال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's keep the focus on you.

Arabic

دعنا نستمر في التركيز عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's focus on you, my man.

Arabic

فالنركز عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we keep the focus on you and your baby.

Arabic

نبقي التركيز عليك و طفلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're gonna keep the focus on you.

Arabic

نحن سَنَبقي البؤرةَ عليك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he's okay, i can focus on you.

Arabic

لكنّه على ما يرام ، أستطيع التركيز عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're just gonna focus on you, okay?

Arabic

سنركز عليك انت، حسنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let'sforget about him and focus on you.

Arabic

دعنا ننساه ونركز عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

just keeping the focus on you and your father.

Arabic

فقط أعرف معلومات عنكِ أنتِ و والدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's keep the focus on you and epps, ok?

Arabic

لنركز عليكِ و على أيبس , حسناً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

yeah, that is the part to focus on, you idiot.

Arabic

أهذا يهمّ أيها المغفل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

female reporter 2: why does he focus on you?

Arabic

لماذا يركز عليك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it'd give me something to focus on, you know?

Arabic

سيعطني شيء ما لأضع تركيزي عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

all right, how about we just focus on you two?

Arabic

حسناً . ماذا عن التركيز عليكما أنتما فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

now that you're retired, you should focus on you.

Arabic

والان بما انك قد تقاعدت يجب ان تفكر بنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

eh, eh, eh, let's focus on you, barnaby. okay.

Arabic

أنت، أنت، فلنركز عليك، (بارنبى)، حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,728,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK