Results for for a rational plan of production translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

for a rational plan of production

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

a rational transaction.

Arabic

أنه صفقة عقلانية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not in a rational way.

Arabic

ليس بطريقة عقلانية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

therefore we are for a rational reform of the united nations.

Arabic

لذلك نحن بحاجة إلى إصلاح رشيد للأمم المتحدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you are a rational man.

Arabic

وأنت رجل حكيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) rational utilization of natural resources;

Arabic

)أ( اﻻستخدام الرشيد للموارد الطبيعية ؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suicide is not a rational act.

Arabic

الانتحار ليس تصرفاً عقلانياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i make a rational suggestion?

Arabic

ااستطيع اقتراح شيئا عقلانيا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

remove a rational bézier curve

Arabic

احذف a مضلّع

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they demonstrated a serious lack of a rational, unifying plan.

Arabic

وأبانت عن انعدام خطير لخطة عقلانية لتوحيد الصفوف.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i acted like a rational adult!

Arabic

لقد تصرفت كبالغة عقلانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

everyone benefits from a rational framework.

Arabic

ويمكن لأي جهة كانت الاستفادة من وجود إطار رشيد في هذا المجال.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i mean, you're a rational person.

Arabic

أعني، أنت .شخص عقلاني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's a rational explanation for this.

Arabic

هناك تفسير منطقى لهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's gotta be a rational explanation.

Arabic

يجب أن يكون هناك سبب مقنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a rational universe. explained through rational means.

Arabic

يوضح من خلال وسائل عقلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- an economically rational plan for developing such projects;

Arabic

- وجود خطة معقولة من الناحية الاقتصادية لتطوير هذه المشاريع؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

can i tell you something about your practical, rational plan?

Arabic

هل يمكنني ان أخبرك شيئاً عن خطتك العملية والعقلانية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,816,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK