Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so for argument's sake...
so for argument's sake...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, i know, but for argument's sake...
أعرف, لكن لأجل لغرض المناقشة... .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but just for argument's sake, if you did...
-ولكن من أجل الجدال فقط ،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just for argument's sake, how much reward?
-على سبيل الجدال، كم تساوين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no time for argument.
لا وقت للجدال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- okay, let's just say, for argument's sake,
- حسنا، دعنا نقول فقط، جدلا،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
for argument's sake, say we believe you. - why?
بافتراض أننا نصدّقك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let say, for argument's sake, i could help you.
دعنا نقل، على سبيل الجدل أنه يمكنني مساعدتكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: