Results for for graduate translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

for graduate

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- it pays for graduate school.

Arabic

-إنها تساعدك لدفع أقساط التخرج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

amman arab university for graduate studies

Arabic

جامعة عمان العربية (للدراسات العليا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she wants harvard for graduate school.

Arabic

إنها تريد "هارفارد" للدراسات العليا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

accreditation council for graduate medical education

Arabic

مَجْلِسُ اعْتِمادِ الدِّراساتِ الطِّبِّيَّةِ الْعُلْيا

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

1971-1976 turkish ministry of education scholarship for graduate study abroad

Arabic

١٧٩١ - ٦٧٩١ منحة دراسية مقدمة من وزارة التعليم التركية للدراسات العليا في الخارج

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

awarded harvard university scholarship for graduate study at harvard (1981)

Arabic

حصلت على منحة من جامعة هارفارد لمتابعة الدراسة العليا فيها )١٩٨١(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

23. the department also provided training for graduate students serving as interns.

Arabic

٣٢ - ووفرت اﻹدارة التدريب أيضا للطلبة الخريجين العاملين كمتدربين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enrolling for graduate study in electrical engineering, he changed his area to physics.

Arabic

سجل في الدراسات العليا في الهندسة الكهربائية ثم تحول إلى الفيزياء.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we also have set up a national advanced research network called internet 2 for graduate education and research.

Arabic

وقد أنشأنا أيضا شبكة أبحاث وطنية متطورة تسمى إنترنت 2 للتعليم الجامعي والأبحاث.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

law on observance of educational fairness in enrolment of students for graduate and specialized courses (2010);

Arabic

قانون بشأن مراعاة الإنصاف في تسجيل الطلبة الخريجين للفصول الدراسية العليا والتخصصية (2010)؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

accreditation council for graduate medical education in pulmonary disease and critical care medicine (internal medicine)

Arabic

مجلس اعتماد الاختصاصات الطبية فيما يتعلق بالأمراض الرئوية طب الرعاية المركزة (الطب الباطني)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

quality standards can set minimum skill requirements for graduate apprentices, with monitoring mechanisms to ensure they meet those standards.

Arabic

63- ويمكن لمعايير الجودة أن تنص على حد أدنى من المتطلبات فيما يتعلق بالمهارات بالنسبة للخريجين من التلاميذ الصناعيين، وكذلك على آليات رصد لضمان أنهم يستوفون المعايير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

its numerous successes had included the establishment of a social development portfolio for graduate enterprises and a risk-guarantee fund.

Arabic

ووجوه نجاحها الكثيرة تشمل إنشاء ملف للتنمية الاجتماعية لمشاريع الخريجين وصندوق الضمان من احتمال الخطر.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

artisan vocation entrepreneurship training for graduates

Arabic

- تمرين الخريجين على تولي الأعمال.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the second course, for graduate students of business administration and commerce, looks at the theory of international business and transnational corporations.

Arabic

وبالنسبة للدورة الدراسية الثانية - المخصصة لتخريج الطﻻب في مجال إدارة اﻷعمال والتجارة - فهي تبحث نظرية التجارة الدولية والشركات عبر الوطنية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

more women than men were currently enrolled for graduate and post-graduate degrees and a considerable number of women were being awarded foreign scholarships.

Arabic

ويفوق عدد النساء في الوقت الراهن عدد الرجال المسجلين للحصول على درجات جامعية ودراسات عليا، كما أن هناك عدد كبير من النساء اللاتي يحصلن على منح دراسية خارجية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is there an accelerated promotion scheme for graduates?

Arabic

هل هناك نظام معين للخرجين الجامعات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bsf organizes a party for graduates of the career development program

Arabic

البنك السعودي الفرنسي ينظم حفل لخريجي برنامج التطوير الوظيفي

Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) develop social programmes to secure jobs for graduates.

Arabic

(هـ) وضع برامج اجتماعية لضمان الوظائف للخريجين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

member, centre for graduates in international studies, universidad mayor de san andrés.

Arabic

عضو مركز خريجي الدراسات الدولية، جامعة مايور دي سان أندريس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,787,389,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK