Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- it pays for graduate school.
-إنها تساعدك لدفع أقساط التخرج.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
amman arab university for graduate studies
جامعة عمان العربية (للدراسات العليا)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she wants harvard for graduate school.
إنها تريد "هارفارد" للدراسات العليا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quality standards can set minimum skill requirements for graduate apprentices, with monitoring mechanisms to ensure they meet those standards.
63- ويمكن لمعايير الجودة أن تنص على حد أدنى من المتطلبات فيما يتعلق بالمهارات بالنسبة للخريجين من التلاميذ الصناعيين، وكذلك على آليات رصد لضمان أنهم يستوفون المعايير.
its numerous successes had included the establishment of a social development portfolio for graduate enterprises and a risk-guarantee fund.
ووجوه نجاحها الكثيرة تشمل إنشاء ملف للتنمية الاجتماعية لمشاريع الخريجين وصندوق الضمان من احتمال الخطر.
the second course, for graduate students of business administration and commerce, looks at the theory of international business and transnational corporations.
وبالنسبة للدورة الدراسية الثانية - المخصصة لتخريج الطﻻب في مجال إدارة اﻷعمال والتجارة - فهي تبحث نظرية التجارة الدولية والشركات عبر الوطنية.
more women than men were currently enrolled for graduate and post-graduate degrees and a considerable number of women were being awarded foreign scholarships.
ويفوق عدد النساء في الوقت الراهن عدد الرجال المسجلين للحصول على درجات جامعية ودراسات عليا، كما أن هناك عدد كبير من النساء اللاتي يحصلن على منح دراسية خارجية.