Results for for one another translation from English to Arabic

English

Translate

for one another

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- care for one another

Arabic

-يَهتمّ بأحدهما الآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

searching for one another

Arabic

حتى يعثروا على بعضهم البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we care for one another.

Arabic

نحن نهتم لبعضنا البعض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"caring for one another."

Arabic

الإعتناء ببعضنا البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we were made for one another.

Arabic

خـُلِقـنا لبعضـنا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"for one another and for all."

Arabic

لبعضكم البعض وللأبد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

healthy respect for one another.

Arabic

لبعضنا البعض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're too good for one another.

Arabic

أنت جيدة لشخص آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we got to look out for one another.

Arabic

يجب أن نعتني ببعضنا البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with gifts of love ... for one another.

Arabic

بعطايا الحب لاحدهم الاخر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and remember be there for one another

Arabic

تذكروا... يجب أن يساند بعضكم البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ideally we'll compensate for one another.

Arabic

سنقوم بتعويض إحداهما بالأخرى

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give love in secret praying for one another

Arabic

एक दूसरे के लिए प्रार्थना करते हुए गुप्त रूप से प्रेम दें

Last Update: 2024-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel that we were meant for one another.

Arabic

أَشْعرُ بأنّنا عُنِينَا لأحدهما الآخر.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and you have to look out for one another. hey.

Arabic

ويجب ان تعتنوا ببعضكم البعض أردا ان يعرف لوكاس إذا كانت شاحنته قادره على الطيران

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the love these two individuals have for one another.

Arabic

الحب هذين الشخصين يكون لبعضها البعض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now, given our mutual distaste for one another,

Arabic

الآن ، بناءً على كرهنا المتبادل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they've always had a thing for one another.

Arabic

لطالما كانو يكنون بعض المشاعر لبعضهم البعض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yen and i discovered we had feelings for one another.

Arabic

واكتشفنا انا وين اننا نكن لبعضنا المشاعر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you and felix are gonna watch out for one another.

Arabic

أنتِ وفيلكس ستنتبهون لبعضكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,945,675,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK