Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for safety.
من أجل سلامتكِ
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
for safety?
-من أجل السلامة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but for safety.
لكن للامان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
run for safety!
! تعلمان إني أخاف من الكلاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
responsibility for safety
4-1- المسؤولية عن الأمان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
zzzzzzip for safety.
والشبكة .. شبكة الباعوض من أجل الحماية ..
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, for safety.
انت تعرف .. للأمان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
for safety's sake.
لأجلِ الأمانِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sure. - not for safety.
-و ليس من أجل الأمان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buckle up for safety.
أربط الأحزمة من أجل الأمان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
for safety, air balloon.
من أجل السلامة بها بالون هواء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"two stars for safety?
نجمتين من اجل الامان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
special equipment for safety
معدات خاصة للسﻻمة واﻷمن
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you buckle up for safety.
إشبكي حزامك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-metal cleats for safety.
معدنية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thea traded merlyn for safety.
(ثيا) سلّمت (ميرلن) مقابل الأمان.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buckle up for safety, mother...
حزام الأمانياأبن .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: